У рідне містечко вертається приваблива дівчина Лі Холловей. Вона страждає невеликими відхиленнями в поведінці, проте ці дивацтва не заважають Лі влаштуватися на роботу секретаркою до місцевого чудакуватого юриста містера Грея. Для початку робота здавалася цілком звичайною: друкувати, оформляти документи, приносити каву і т. д., поки містер Грей не помітив, що з граматикою у дівчини не все так добре, як хотілося б. Ось тут-то і відкриваються двері в той самий світ, який Ви так часто собі уявляєте і починається все найцікавіше!