Цей мультфільм про Карла, він 78-річний старий, вважає, що відчуває як життя обходить його. Він для себе вирішив у що це ні біло стримати своє слово, яке він дав своєї покійної коханій дружині, відправитися в дивну подорож у своєму улюбленому будинку, до якого було прив'язане тисячі різнокольорових повітряних кульок. Він летить у бік Південної Америки. Потім він дізнається, що він з собою випадково прихопив юного балакучого і життєрадісного 8-річного хлопчака, якого звали Рассел ...