Проволоне - великий шахрай , на нього полює поліція , а конкуренти хочуть убити. Найважливіше ранок в його житті починається з появи фінансового керуючого , яка заявляє , що той вкрав п'ятдесят тисяч доларів і хоче руки його дочки. Покоївка звільняється і йде жити до конкурента . Дочка вагітна і хоче вийти за першого зустрічного . По дому носять чорні валізки з коштовностями , грошима і жіночою нижньою білизною.
А Анджело просто хотів почати чесне життя ...
Вже хто- хто , а Сталлоне просто повинен був колись спробувати змінити роль « Роккі» і « Рембо» на персонажа іншого плану . Слай завжди подобався мені своїми драматичними ролями , і гра в рімейку кримінальної комедії «Оскар » довела його талант. Колись давно Луї де Фюнесс смішив глядача своїми витівками , настав час Слаю показати себе в аналогічному образі.
Перед нами один з небагатьох фільмів, де гангстер - комічна особистість.
- Цей хлопець мені подобається - спочатку грабує мене , а потім просить руки моєї дочки !
Незважаючи на свою владу , повний будинок бандитів , зброї і грошей , він більше стурбований долею своєї сім'ї. У будинку Проволоне панує справжній хаос - як не старається його глава навести порядок , події тільки набирають лякаючі обертів.
- Не називай мене босом!
- Пробачте , бос!
Весь фільм тримається на грі Сталлоне. Приберіть його - і фільм стане зовсім іншим. З іншими акторами теж все здорово. Маріса Томей , Орнелла Муті , Тім Каррі - ці імена , може , і не всім знайомі , але в цьому фільмі вони сяяли .
Фільм не просто є комедією . Це не якийсь там набір безладних жартів. Всі вони обумовлені сюжетом , який хоч і здається спочатку божевільним , але до фіналу картини все розставляє на свої місця.
Перед нами той рідкісний випадок , коли ремейк фільму виявився краще оригіналу . Американцям вдалося підібрати чудовий акторський склад , створивши в кадрі атмосферу епохи гангстерів. Герої вийшли запам'ятовуються , сюжет закрученим , жарти смішними. Браво!